“深圳有个翻身站，而你，有无限可能。”2026年2月9日，得到App创始人罗振宇来到翻身站，留下这样一句话。
“下一站，翻身。”在5号线地铁车厢内闪现的字样，已被时代赋予全新的寓意。随着海来阿木的《嘉禾望岗》爆火，翻身也“申请出战”。“翻身”，这个饱含着希望的名字吸引了无数年轻人，成为近期现象级的打卡地标。在网络平台上，深圳的翻身、上海的虹桥机场、北京的安河桥北与广州的嘉禾望岗一起，被网友并称为“人生四大地铁站”，分别成为奋斗、爱情、诗与远方以及青春的地名符号。
在罗振宇看来，“躺平”的反面是“翻身”，是“相信自己能变好的勇气”。打卡翻身村，成为深圳年轻人心中一场开启来年的仪式。而当我们真正走进翻身，却发现这里的厚度远远不止于一个名字。在这个天气逐渐转暖的3月，我们与《书都》的专栏作家木木一起来到翻身社区，丈量翻身的历史与时间，追问翻身村的来路。
走出地铁口，一路楼房高低起伏，错落有致。在海富一巷，我看到了“我在翻身”城市IP项目，网友打卡必经点——翻身路多语种打卡墙。红砖铺就的港风，复古马赛克的质感，让这里既现代又富有时代记忆的底蕴，墙上用不同的语言写着翻身路的中文、韩语、法语、英语、西班牙语等名字。有着“转运、逆袭”之意的“翻身”，正在向世界传递祝福。从此刻开始，“翻身”留给我地如其名，昂扬向上的第一印象。
“现在，我们讲的是‘大翻身’的概念。这里最早是翻身乡，现在的翻身属于新安街道。”翻身社区的两位书记蔡剑峰和章文告诉我们，“以翻身路为中轴，涵盖宝城47和49两区，我们周围的街巷和小区都属于翻身社区。”
在翻身股份合作公司旁，坐落着翻身实验学校。两排整齐的教学楼上用金色的字体刻写着“知善知恶，存善去恶” “教育要面向现代化，面向世界，面向未来”等箴言。一圈碧绿的小树给校园带来了色彩与无数种生机。
当蔡剑峰将我们的目光引向翻身站B口外的路边时，我们看到了许多小巧的摊位排列整齐，迎街而立，原来这里就是有名的“乐翻夜市”。很遗憾此时还是中午，一个个小店还未开张。
如果说翻身实验学校呈现着翻身白天的景象，乐翻夜市就让我们提前领略了翻身的夜晚。当夜幕降临，一个个摊位将会次第亮起灯牌，地铁口陆续走出下班的人群，摊主们正忙着“刷脸”识别，通电开工，这个特殊的夜市在安乐社区的智慧化平台管理下井然有序。一位曾经流动摆摊的“乐翻”摊主说：“现在摊位固定了，每天安心睡觉、安心开摊，收入也更稳定了。”这是宝安区平衡热闹与秩序的一次探索，它既留住了城市中最具烟火气的生活方式，又避免了摆摊这一形式常常带来的混乱与喧闹。
当翻身在互联网上走红，它也同样迎接着新一轮的建设与“翻身”。沿着翻身路走来，楼房间一扇扇窗户大多是翡翠色的玻璃，在阳光的照射下反射出晶莹透亮的光芒，俨然掉进了电影与纪录片中属于20世纪80年代老深圳的一段时光。一派欣欣向荣的景象中，饱含着旺盛而朴素的生命力。在我所居住和工作的地方，过于具有未来感的街道显得太过安静，而在这里，我仿佛能够听到城市来自历史尘埃中的呼吸，看到深圳更为年轻时神采奕奕的风貌。
很快，我们的脚步停在了一条由各类传统工业市场组成的街道上。五金店、夹板市场、广告牌、电缆公司从我们的车旁掠过，一排排老旧的灰色楼房，一个个字体工整、排列紧密的招牌映入眼帘。马路边堆放着木板、钢板与机械，再次让我看到了深圳经济特区早年独有的风貌。蔡剑峰和章文颇为自豪地对我们说：“华南地区最大的夹板市场就在我们这里，配套五金产业，沿街小商铺年产值相当可观。”有同行者感叹道：“如果家里要装修的话，所有材料都可以在这里买到。”现在，老厂房正在改造之中，翻身社区将会逐步让它们蜕变为产业园、公寓，也会保留部分建材经营片区，留住昔日的辉煌也跟上时代的脚步，实现产业的转型。
随后，我们经过了大路边的一座引人注目的高大牌坊和十几栋三层的小洋楼，这正是愉盛村，章文向我们介绍道：“这是当年十三个生产队分出的一个，这个原来的名字一直保留到了今天。”如今，这里已经有了一座供人观光游览的愉盛社区公园。幽静的小道边，矗立着古老的榕树，一个方形的小型儿童游乐区、健身器材或沐浴在阳光下，或被笼罩在树荫中，不远处，还能看到简约的小凉亭，供居民乘凉、休憩。作为翻身的一部分，经历了历史浪潮中数次“翻身”后，愉盛村留下了岁月静好的生活格调，依旧安稳地托起居民日常生活的点滴。
社区工作人员为木木（左1）介绍翻身（刘曦 / 摄）
走过翻身社区的裕安一路、愉盛六街等各处，八面村史墙共同将“翻身”二字背后承载的厚重历史与奋斗传奇娓娓道来，栩栩如生地呈现出翻身村变迁中的一幅幅图景。这八幅墙绘亮相于去年12月，墙面上色彩鲜亮，颜料的质地也依旧湿润。第一面墙上，斑斓的色调和精湛的线条刻画了朝阳照耀下的海边，画的是这里的居民围垦土地，因“翻身得解放”而得名“翻身”的时刻。接下来，三面墙上工整遒劲的书法题字组成一个系列：“建村·百川归流”“转型·风起南窗”“蝶变·开创新篇”……从海面上搭建高脚屋的“水流柴”与“基围佬”时代到围海造田，再到建起工厂，成为城市，翻身村在七十余年中，紧随时代日新月异的脚步。
蔡剑峰和章文对我们讲起了他们准备建设村史馆的计划。对于如何向本地人以及世界讲述翻身的故事，木木与他们讨论得热火朝天。
“我们正在计划打造一座村史馆，我们希望它成为一个鲜活的党建教材、教育基地。”章文说，“翻身村可以说是深圳城市发展史的一种浓缩，也是中国城市发展的典型代表之一。”
木木以文史学者长期接触地方历史的经验与敏锐，联想到一个新的思路，“村史馆的建设可以参考江门华侨馆的打造思路。”华侨之乡的视野，在同为移民城市的深圳，是值得借鉴的历史叙述角度。“那就是移民的主动性。人们来深圳打工虽然非常辛苦，但翻身村可以讲述的正是民众对新生活的向往和奋斗的精神。翻身村昂扬的面貌，地名中蕴含的精神内核，也正是深圳文化中极其重要的精神。”
股份公司不远处，一幅场景梦幻的湛蓝色墙绘格外亮眼。墙壁上连绵的山峦间，林立着翻身的几座标志性建筑，萤火虫飞舞，一个渔民正乘着小船，向海面撒网。五个红色的大字赫然立在画面最显眼的位置：“翻身就在这！”曾因“翻身做主”而得名，又在数十年后因地名而走红。“翻身”一词之所以在两个时代闪耀，正是因为它传递着一种奋斗精神，深圳的人们对新生活的憧憬始终不渝。而当“翻身”被看见，它不再只是一个站名，深圳与世界，都在等待着翻身的讲述。
10个月宝宝每天需要喝多少奶粉？
