2 版 | OUR WORLD・图说天下

文章 1：末日时钟又拨快 4 秒，距人类毁灭仅 "85 秒"？

内容：2026 年 1 月 27 日美国华盛顿的末日时钟被调至距午夜 85 秒，较 2025 年再快 4 秒；该时钟 1947 年设立，用于标示人类自我毁灭的风险程度，战争、污染等问题会让时钟拨快，此次调快因乌克兰危机等问题持续，科学家希望各国领导人解决问题让时钟拨回。

文章 2：解锁硬冬日玩法：在冰河里 "躺平"

内容：2026 年 1 月 26 日俄罗斯莫斯科民众在莫斯科河体验冰面漂浮，该活动是寒冷地区的趣味玩法，参与者需穿潜水服，同时该活动存在危险，需做好保暖并跟随向导。

文章 3：加州截肢海龟的 "重生" 之旅！

内容：2025 年 3 月加州太平洋水族馆救助了一只鳍被鱼线缠住的绿海龟 Porkchop，为其截肢后经过 9 个多月照料，海龟能自由游动，2026 年 1 月水族馆开放新区域让游客首次见到它。

文章 4：习近平主席新年贺词金句解读

内容：解读习近平主席 2025 年 12 月 31 日新年贺词中 “山海寻梦，不觉其远；前路迢迢，阔步而行” 的英文翻译及内涵，提及 2025 年我国 GDP 突破 140 万亿元的发展成就，同时讲解英文金句的平行结构及同类英语俗语。

3 版 | SCHOOL TIME・青春校园

文章 1：零花钱大考验！美国中学生实战理财

内容：美国密歇根州 Rudyard Area Schools 举办中学生金融现实博览会，86 名学生参与实操活动，在设定预算内完成租房、买车、采购等财务决策，学会区分必需品和想要的东西，同时给出消费前的 4 个自问问题。

文章 2：Teens 优秀校园记者专访

内容：公布北京东方扬州外国语学校何立言等 3 名优秀校园记者，专访何立言分享采访校园诗歌课的经历、收获及新一年的写作计划，同时招募校园记者并给出报名方式。

4 版 | HOME SWEET HOME・四海家话

文章 1：原来，家有不同的形状和温度

内容：三位外国编辑分享不同国家的家庭生活：美国 Patrick 讲述探望密歇根祖父母的温馨经历，英国 David 指出因住房成本高、照料老人，更多英国家庭选择多代同堂，波兰 Jakub 对比波兰和西班牙的养育方式（波兰孩子早承担家务更独立，西班牙年轻人多与父母同住、家庭情感表达更开放）。

5 版 | MAGIC WORLD・奇妙世界

文章 1：英雄背后的 "最佳辅助"——2026 马年知名名马科普

内容：2026 年为农历马年，马象征勇气与忠诚，介绍历史上三匹名马：项羽的乌骓马、刘备的的卢马、吕布的赤兔马，讲述其外形、事迹及相关典故（如人中吕布，马中赤兔）。

文章 2：2026 文化新趋势

内容：据彭博新闻社，2026 年文化领域三大变化：摇滚明星子女加入父母乐队、视频播客成主流（影视公司入局）、布克奖新增儿童书籍专项奖且由孩子参与评选。

文章 3：环球趣闻

内容：介绍两款新潮物品：中国公司研发的口袋大小 AI 宠物 Sweekar（可照料、成长后有独立性格并讲述冒险故事）；乐高与卡骆驰联名的鞋子（售价约 1000 元，附赠乐高人偶和特制海报）。

6 版 | SCIENCE STUDY・科技新知

文章 1：超级计算机为什么算得这么快？清华教授来揭秘

内容：专访清华大学计算机系教授杜志辉，解读超级计算的定义（以天河、神威太湖之光为例，运算速度远超家用电脑）、核心原理（并行计算，多处理器同时工作）、应用领域（航天、气象、医药等）及对 AI 发展的推动（快速训练大模型、清洗分类数据）。

文章 2：这些酷炫科技将改变我们的日常生活！

内容：介绍 2026 年即将走入生活的三项科技：

• 家用机器人（中美企业分别开展测试，美的 “美拉” 人形机器人进入最终测试）

• 可穿戴读心设备（Meta 腕带可将肌肉信号转化为智能眼镜指令）

• 超轻电动超跑（梅赛德斯 - AMG 研发，发动机仅 12.7 公斤

7 版 | YOUR VOICE・青春随笔

文章 1：青春收藏夹：分享好物、偶像和打卡地

内容：四位中学生分享各自的喜好

• 泡泡玛特 Twinkle Twinkle 系列潮玩；

•  24 小时营业的 1200 书店；

• 演员王玉雯；

• 游戏《动物森友会》并分享游戏感悟。

文章 2：时髦热词

• 现实主义大剧（realistic drama）（以央视 8 套《生命树》为例，讲述青海生态保护故事）

  

• 大满贯（grand slam）（以 22 岁阿尔卡拉斯夺得澳网男单冠军，成为男子网坛最年轻大满贯得主为例，介绍网球大满贯的四大赛事）。

8 版 | STAR STORIES・星光物语

文章 1：创造历史！U23 国足获得亚洲杯亚军

中国 U23 男足时隔 22 年重返亚洲杯决赛，2026 年 1 月 24 日决赛 0-4 负于日本获亚军，虽未夺冠但为中国足球带来希望；球队西班牙教练安东尼奥・普切肯定队员表现，门将李浩、后卫彭啸发挥亮眼。

题目练习（中间四版）

Cooking with love

记叙文，作者讲述母亲的烹饪充满爱，从儿时挑食到爱上母亲的新菜式，观察到母亲烹饪的细致，假期帮忙下厨收获耐心与爱的感悟。

应用文实战演练：购物达人贴士

给出 5 条理性购物贴士：明确需求、做好功课（查评价比价格）、设定预算、等待促销用优惠券、了解退货政策，配套相关阅读理解题。