谭允芝毕业于香港大学(法学学士荣誉学位)。1987 年至 1988 年期间,她赴伦敦大学学院(UCL)深造知识产权专业,并接受知识产权领域的大律师培训,于 1988 年获得英国大律师资格。
谭女士于 2006 年获委任为香港「资深大律师」。她于 2015 至 2017 年年间出任香港大律师公会主席,2019 年至2022年期间担任香港大律师公会知识产权委员会主席。谭大律师于 2015 年至2023年间被任命为高等法院原讼法庭特委法官,在任期间负责审理过大量民事和商业纠纷案件。
谭女士于2016 年被认许为英国中殿律师学院海外主管委员。她亦于2019至2024年期间担任香港法律改革委员会成员。
谭女士在公司法、商事法、私募股权、知识产权、科技法、媒体与娱乐等领域具有丰富经验。谭大律师经常以首席律师的身份参与知识产权及商事诉讼与仲裁聆讯之外,她也在迅速建立身为贸易和公司争议领域的国际仲裁员的声誉。
谭女士曾担任仲裁员的案件包括应用国际商会、香港国际仲裁中心、新加坡国际仲裁中心、中国国际经济贸易仲裁委员会、深圳国际仲裁院、联合国国际贸易法(UNCITRAL) 美国律师协会国际争议解决中心 (AAA-IDRC) 等机构仲裁规则的案件。 处理涉及跨司法管辖区的商事、合资企业、私募股权及股东纠纷、知识产权许可和转让、国际游戏权许可、技术转让、制造协议、专利权、药品分销、生化技术、电动汽车等纠纷, 参与以中国内地、英格兰和威尔士、中国香港、新加坡、奧地利、日本和韩国为仲裁地的案件,在以中英文进行的仲裁程序中积累了丰富的经验。
谭女士是香港国际仲裁中心、中国国际经济贸易仲裁委员会、香港国际仲裁中心域争议、北京仲裁委员会(北京国际仲裁中心)、深圳国际仲裁中心、上海国际仲裁中心、青岛仲裁、英国特许仲裁司学会会员以及香港仲裁司学会资深会员。此外,谭女士亦是世界知识产权组织调解员、美国司法仲裁调解服务调解员、有效争议解决中心认可调解员以及 CEPA 投资协议投资争端调解员及内地及香港联合调解中心调解员。
作为行业内知名知识产权法专家,谭女士曾受邀参加律政司关于知识产权的可仲裁性的工作小组,并且在 2016 年12月参与起草相关法案的先导工作。2018 至 2020 年间,谭女士担任香港国际仲裁中心理事任命委员会成员;2020 年至2021年期间获委任为香港国际仲裁中心属下 Women In Arbitration 委员会的联席主席;2020年五月-2023年4月期间获委任为香港国际仲裁中心委任委员会成员。同时,谭女士还担任国际商会仲裁委员会的香港代表。
在最新一期的法律评级媒体指南中,谭女士获评为大中华区内“Most-In-Demand”国际商事仲裁员以及顶尖的知识产权领域专家。