当65岁的美国人凯恩在南方医科大学深圳医院完成腰椎手术后,他没有像在美国那样写一张感谢卡,而是入乡随俗地定制了一面英文大红锦旗,郑重地送到医生手中。
这位在深圳定居14年的美国大叔,用最“中国式”的方式,表达了他对这座城市的信任。

凯恩的故事并非孤例。越来越多的外籍人士选择“打飞的”来深圳体检、就医。在深圳多家医院,“洋锦旗”的数量正在悄然增长。
一位只会说母语的外国人,在深圳独自面对疾病时,挑战是多面的:语言不通,如何准确描述疼痛的位置与性质?文化隔阂,如何判断眼前这位医生的资质是否值得托付?即便放下心防,医疗账单能否能承担,又是否被保险覆盖?
这三个问题——沟通、信任与成本,构成了能否安心就医的三道门槛。
深圳的解法很务实:一方面,推动医院通过国际认证,主动对接全球数十家主流商业保险公司,让外籍患者可以实现“账单直付”,不必垫付巨额费用再回国报销;另一方面,通过双语标识和多语种AI翻译器,用技术弥合语言的鸿沟。
当一座城市开始持续推进国际医疗服务,其意义往往不止于医疗本身。
广东公布了首批25家国际医疗服务试点医院,深圳共有4家入选。记者观察到,从2024年起,深圳便已启动国际医疗服务创新发展三年行动计划。截至目前,全市已有25家医院正式开通国际医疗服务试点,搭建起接轨国际标准的诊疗平台。
数字的变化更为直观:2023年至2025年间,深圳境外患者门急诊人次从78.4万跃升至135.9万,住院人次从1.5万增至2.6万,年均增速均超过30%。
这背后,是一场关于城市国际化发展、服务贸易与营商环境的深层布局。
过去四十多年,深圳在货物贸易领域创造了奇迹,一个集装箱从深圳出发,几天内就能抵达大洋彼岸。
货物贸易比拼的是成本、规模与效率,而服务贸易比拼的是知识、技术、标准与品牌。城市竞争的“下半场”,服务贸易正成为新的角力点。而医疗服务,正是服务贸易中极具潜力的板块之一。
今年11月,亚太经合组织(APEC)第三十三次领导人非正式会议将在深圳举行,会议主题为“建设亚太共同体,促进共同繁荣”。
业内人士指出,若能推动跨境医疗持续增长,深圳有望在服务贸易领域培育出新的增长点。在深圳举办APEC会议这一国际机遇下,深圳加快国际医疗服务的步伐,既是顺势而为,也是主动破局。