本岗位为美国律所在深圳前海代表处的核心专业岗位，定位为“研究型 + 执业型 + 表达型”的高阶跨境法律顾问角色。
该岗位既承担北美资产保护及跨境法律体系研究任务，亦可在合规范围内参与具体跨境法律项目与案件支持，是连接深圳前海与美国律师团队的重要专业枢纽。
二、主要工作职责
（一）跨境法律与海外资产保护研究• 围绕北美资产保护、跨境合规、争议解决、执行与风险防控开展系统研究；• 撰写研究报告、政策解读、案例分析、白皮书及专著章节；• 参与政府涉外法治项目及平台型研究课题。（二）跨境法律项目与案件支持• 在深圳代表处参与跨境法律项目的前端分析与方案设计；• 协助或直接参与涉及美国法律的具体案件与项目制服务；• 与美国本所律师协作，完成法律研究、文件准备、客户沟通等工作；• 确保案件处理符合中外联营及代表处合规要求。（三）对外专业表达与重要场合发言• 在司法局、前海管局、行业协会、商会等场合进行专业发言；• 参与高端培训、研讨会、论坛的内容准备与现场表达；• 代表事务所输出“北美资产保护”与涉外法治专业观点。（四）国内机构与客户对接• 对接国内企业、金融机构及政府平台的跨境法律需求；• 将客户需求转化为研究课题或项目制法律服务方案；• 协调深圳代表处与美国律师团队之间的专业协作。（五）出版与长期内容建设• 深度参与事务所已规划及后续涉外法治专著的撰写；• 构建可持续更新的研究与案例内容体系，服务品牌长期建设。
三、任职资格要求
• 具备美国任意一个州的律师执业资格（有效）；• 法学本科及以上学历，具有美国JD法律背景者优先；• 具备扎实的法律研究、写作与英文法律文件处理能力；• 能够胜任正式场合的专业表达与对外沟通；• 理解中外联营律师事务所及代表处的合规边界；• 有志于长期深耕跨境法律与海外资产保护领域。
四、岗位特点与发展空间
• 本岗位兼具研究深度与实务参与度，非传统行政或助理岗位；• 可在深圳长期工作，并深度参与美国法律项目；• 有机会成长为事务所跨境业务与研究体系的核心骨干；• 可持续参与国家涉外法治与海外利益保护相关平台建设。
（工作地点：深圳前海）
