家人们，镇党委书记，本应是扎根基层、服务一方的“领头雁”。但东莞市石排镇党委原书记翟崇碧，却将公权力当成了个人谋利的工具。东莞市监委对其严重违法问题的立案调查结果显示，翟崇碧的问题可谓“层层加码”：先是违反中央八项规定精神，违规收受礼品礼金。进而违反组织原则，在干部选拔任用中为他人谋利并收受财物，破坏选人用人风气。最终公器私用，大搞权钱交易，利用职权在工程承揽、调整用地规划等关键领域为他人谋利，非法收受巨额财物。从收礼收钱到卖官鬻爵，再到插手工程土地，他将乡镇党委书记的权力发挥到了极致，却完全用错了方向。这种行为，严重破坏了当地政治生态和营商环境。此案再次敲响警钟：“一把手”权力集中，监督必须格外有力。无论是哪一级的领导干部，都必须时刻牢记权力姓“公”不姓“私”，绝不能用公权力为个人和他人谋取私利，否则必将受到法律的严惩。
来源：廉洁东莞
